Introduction
6
Introduction (english)
7
Bas les masques
9
Drop the act
11
Matérialisation d’une cigarette
12
Panneau d’interdiction
13
Materialization of a cigarette
14
Prohibition sign
14
Poupée burlesque - Le verre surprise
15
Burlesque doll - The surprise glass
17
Lampadaire de jardin - Seau à Champagne, mesure à vin
18
Garden lamp - Champagne bucket
20
Production de verres à Champagne
23
Champagne flutes production
23
Etiquettes de vin
24
Wine labels
25
Un verre de plus
26
One more glass
27
L’écran
28
The screen
29
Drapeau - Ecran
30
Screen - Flag
30
Perroquet
31
Coat-tree
31
Change éclairs
32
Quick change acts
33
Bavaroise
36
Bavarian waitress
37
Prédiction d’un vin au tableau
38
Wine predicting on a pannel
38
Panier à vins
39
Wine basket
39
L’ardoise aux verres de vin
40
Clean slate and wine glasses
41
Capsule de bière
42
Beer cap
43
Apparitions de ballons d’un chapeau
44
Balloons appear from a hat
45
Fumée à la bouche
46
Smoke-producing mouth
47
Brochettes
48
Brochette
49
Allumette en fleur
50
Match in bloom
51
La clé
52
The key
53
Lame de rasoir
54
Razor blade
55
Dans un agrume
56
In a citrus
56
Le tube
57
The tube
57
Les clous du succès
58
Hitting the nail of the head
59
Bonneteau avec 1/2 têtes de poupées
60
Three cards trick and half doll heads
60
Casquette quêteuse
61
Change-bag cap
61
Oie savante - Main d’halloween
62
Guessing goose - Halloween hand
62
Mis direction de la montre - L’épingle à linge
63
Watch misdirection
64
Poule aux œufs cubiques
65
The square-egged goose game
65
Queue du renard
66
Fox’s tail
67
Chapeau
68
Hats off to you !
68
Chaleur voyageuse
69
Travelling heat
70
Rêve d’avare
71
A stingy man’s dream
71
Une épée = une pièce
72
A sword = a coin
72
Mon pendule
73
My pendulum
74
Livre animé
75
Animated book
76
Guéridon volant
77
Flying pedestal table
77
Les ressorts
78
The springs
78
Ma carte de visite pub
79
My business card
80
Tirage barillet
82
Edition keg
82
Grenouilles
83
Frogs
83
Prédiction à l’ardoise - A la cible
84
Prediction on a slate
85
Servante de scène
86
Stage servant
86
Lapin court
87
Running rabbit
88
Un bon gardien
89
A loyal guardian
89
Cracheur de feu
90
Fire eater
90
La corde au cou
92
Tie the knot
93
Lévitation
94
Levitation
94
Un tuyau de plus
95
Another tip
95
Carte transpercée
96
Pierced card
97
Qui a fait l’œuf ?
98
The chicken or the egg
100
Pêche miraculeuse
102
Miraculous fishing
103
Pile ou face
104
Heads or tails
104
50 centimes à travers la main
105
50 cents go through your hand
106
Guéridon complice
107
A helpful partner
107
Le piège
108
The trap
109
Point de suspension
110
Hang in there
110
Jus de fruits
111
Juice box
111
Courbatures
112
Sore muscles
113
Billet de banque voyageur
116
Travelling bill
117
Informations
118
Additional information
120
Mémoires
121
Memoires
124
Table
126
Table (english)
126
